ضرُوری ہدایات

مندرجہ بالا فارم کو اُردُو زبان میں پُر کرنے اور ہم تک اپنے پیغامات ارسال کرنے کے لِئے، ذیل میں درج راہنُما ہدایات پر عمل فرمائیں؛

۱۔ اپنا پیغام رومن اُردُو میں تحریر کِجیئے۔ مثلأ جِس طرح آپ اپنے ایس۔ایم۔ایس کے پیغامات تحریر کرتے ہیں۔

۲۔ ایک لفظ تحریر کرنے کے بعد جب آپ سپیس بار کا بٹن دبائیں گے تو وہ لفظ خودبخود اُردُو رسم الخط میں تبدیل ہو جائے گا۔ مثلأ جب آپ رومن اُردُو میں (apna) لِکھ کر سپیس بار دبائیں گے تو رومن اُردُو کا یہ لفظ اُردُو رسم الخط کے لفظ “اپنا” میں تبدیل ہو کر ظاہر ہو جائے گا۔

۳۔ اگر کِسی وجہ سے اُردُو رسم الخط میں آپ کا مطلُوبہ لفظ ظاہر نہ ہو رہا ہو تو رومن اُردُو کی سپیلینگ بدل کر دیکھیئے ۔ مثلأ آپ چراغ لِکھنا چاہتے ہیں اور جب آپ رومن اُردُو میں (chirag) لِکھتے ہیں تو اِس کے نتیجہ میں چراگ لِکھا جاتا ہے جو آپ کا مطلُوبہ لفظ نہیں ہے لیکن جب آپ رومن اُردُو میں سپیلِنگ کی تبدیلی کرتے ہیں اور (chirag) کے بجائے (chiragh) لِکھتے ہیں تو اُردُو رسم الخط میں آپ کا مطلوبہ لفظ چراغ ظاہر ہو جاتا ہے۔

ہم سے رابطے کے لِئے آپ ہمیں ای میل بھی کر سکتے ہیں، ہمارا ای میل ایڈریس ہے
terakalam@gmail.com